私有化退市是什么意思?

上市公司私有化是指由上市公司大股东作为收购建议者所发动的收购活动，目的是要全数买回小股东手上的股份，买回后撤销这家公司的上市资格，变为大股东本身的私有公司，即退市。

香港股票私有化是什么意思?

中国香港证券市场中有很多上市公司的估值很低，港股私有化跌破每股净资产甚至跌破账面净现金流的上市公司比比皆是。对于上市公司港股私有化的大股东来说，他们最了解自己公司的价值，当公司被严重低估时，大股东或外部财团就有动力将公司私有化退市，港股私有化变成私有公司或拿到估值更高的市场(比如A股)重新上市。所谓港股私有化套利，就是指在上市公司计划私有化至私有化结束的这段时间内，通过分析赚取股价与私有化价格之间差额的一种手段。

通常，在上市公司计划私有化之后，相比于私有化价格，市场总会留出一定的折价空间，以对冲私有化可能失败的风险。与美国市场相比，中国香港市场在上市公司私有化方面对中小股东的保护比较好，上市公司私有化不仅要遵守中国香港证监会的《公司收购、合并及股份回购守则》，还要遵守上市公司注册地的公司法。目前，中国香港证监会和中国香港交易所认可的主要司法权区有四个，即中国内地、中国香港、开曼群岛和百慕大群岛，而四地公司法对上市公司私有化有不同的要求。在港股市场要私有化一家上市公司，主要港股私有化有协议安排和自愿要约两种方式。其中，采用协议安排方式私有化，除需要满足中国香港证监会《公司收购、合并及股份回购守则》的要求外，还需要满足中国香港公司条例和注册地公司法的要求。